Chat Lingo

Chat Lingo Library

While most languages take decades, even centuries, to evolve, chat lingo has developed rapidly in a very short period of time. Depending on where it is used, the language can also take different forms (for example, instant messaging on cell phones uses different text and symbols than online message boards). Here we will focus on one of the most common categories, chatroom jargon. Below you will find a collection of chatroom slang arranged in alphabetical order. This collection of chat lingo has been collected from various sources. For more information please contact Internet 101.

- # -
12345
Talk about school
20
Location
2
To
2b
To be
2u
To you
4
For
404
I have no clue (what you get when you enter a wrong URL)
^5
High 5
- Aa -
aak Alive and kicking
aar At any rate
aas Alive and smiling
abt About
adn Any day now
afaics As far as I can see
afaik As far as I know
afk Away from the keyboard
afn All for now
aka Also known as
aota All of the above
asap As soon as possible
asl Age/Sex/Location (used to ask a chatter their personal information)
a/s/l Age/Sex/Location (used to ask a chatter their personal information)
atm At the moment
atw At the weekend
av Avatar (graphical representation often used in chatrooms to depict a person in the room and chatting)
- Bb -
b Be
b4 Before
b4n Bye for now
bak Back at keyboard (I'm back)
bas Big a** smile
bbb Bye bye baby
bbfn Bye bye for now
bbiab Be back in a bit
bbl Be back later
bbn Bye bye now
bbs Be back soon
bc Because
b/c Because
bcnu Be seeing you
bd Big deal
b-day Birthday
beg Big evil grin
bf Boyfriend
b/f Boyfriend
bff Best friends forever
bfn Bye for now
bffae Best friends forever and ever
bibo Beer in, beer out
bion Believe it or not
bl Buddy list, or belly laugh
b/l Buddy list, or belly laugh
bma Bite my a** (became popular with the Simpson's cartoon show)
bmgwl Busting my gut with laughter
bnscd But now something completely different
boot To get kicked out of a chatroom, or have to restart the computer because you couldn't talk in the chatroom anymore.
bout About
br Best regards
brb Be right back
brh Be right here
bseg Big s**t eatin' grin
bta But then again
btdt Been there, done that
btw By the way, or between you and me
bwl Bursting with laughter
byca Before you came along
bz Busy
- Cc -
c
See
cg
Chuckle and grin
c&g
Chuckle and grin
chatroom
A web page where people gather using software that allows them to talk to one another in real time.
cico
Coffee in, coffee out
cid
Crying in disgrace
cm
Call me
cmiiw
Correct me if I'm wrong
cmm
Change(d) my mind
cnp
Continued in next post (seen more on message boards than chat)
comp
Computer
conv
Conversation
cp
Chat post
cr
Chat room, chatroom
crbt
Crying real big tears
crs
Can't remember s**t
csg
Chuckle snicker grin
ctp
Cutie pie
cu
See you
cuial
See you in another life
cul
See you/ya later
cul8r
See you/ya later
cuol
See you on line
cus
Can't understand s**t (stuff)
cuttl
Crawling under the table laughing
cuz
Because
cya
See you
cyl
See you/ya later
cyl8r
See you/ya later
cym
Change your mind
- Dd -
da
The
dat
That
dd
Dear/darling daughter (usually exchanged in family chats)
ddsos
Different day, same old s**t
degt
Don't even go there (I don't want to talk about it)
dh
Dear/darling husband (usually exchanged in family chats)
dial
Dialogue
diff
Different
diku
Do I know you?
dint
Didn't
dis
Did I say
diz
This
dl
Download, downloading, download it, downloaded
d/l
Download, downloading, download it, downloaded
dltbbb
Don't let the bed bugs bite
dom
Dirty old man
dont
Don't
dos
Dozing off soon
ds
Dear/darling son (usually exchanged in family chats)
dtrt
Do the right thing
dunno
Don't know
duz
Does
duznt
Doesn't
dwb
Don't write back
dwpkotl
Deep wet passionate kiss on the lips
- Ee -
e1
Everyone
eg
Evil grin
egbok
Everything going to be OK
em
Electronic-mail (e-mail, email)
emsg
E-mail message
ema
E-mail address (example: ?ema or ema? = what is your e-mail address)
enuff
Enough
eot
End of thread (meaning end of discussion)
er1
Everyone
es
Enough said
every1
Everyone
evry
Every
evry1
Everyone
ez
Easy (one of the really old ones)
- Ff -
f2f
Face to face
faq
Frequently asked question
fc
Fingers crossed
fish
First in still here (someone who is online too much)
fitb
Fill in the blanks
flame
To insult someone – used when a person asks a stupid question, or says something rude to irritate the users of a chatroom or message board.
focl
Falling off chair laughing
fomc
Fell off my chair
fomclol
Fell off my chair laughing out loud
forum
What today's message boards are called – often using php as defining language to quickly write 'real time' messages and replies to a web site or page.
foz
From Australia (aka OZ)
ftbomh
From the bottom of my heart
fts
F**k this s**t
fu
Follow up, or f**k you
fubar
"Fouled" up beyond all repair/recognition
fud
Fear, uncertainty and doubt
fwiw
For what it's worth
fx
Effects
fya
For your amusement
fyeo
For your eyes only
fyi
For your information
- Gg -
g
Grin
*g*
Giggles, or grin
<g>
Grin
g2g
Got to go
g2gp
Got to go pee
ga
Go ahead
gaga
Adoration
gal
Get a life
gb
God bless
gest
Gesture – a small multimedia file played over the Internet, usually expressing an emotion or comment.
gf
Girlfriend
g/f
Girlfriend
gfak
Go fly a kite
gfn
Gone for now
gg
Good game, or got to go, gotta go
g/g
Good game, or got to go, gotta go
ggoh
Gotta get outta here
ggp
Gotta go pee
giaug
Give it all you got
giayg
Give it all you got
gimme
Give me
gj
Good job
gjp
Good job partner
gl
Good luck
gm
Good morning
gmab
Give me a break
gmbo
Giggling my butt off
gmta
Great minds think alike
gn
Good night
go2
Go to
goin
Going
gonna
Going to
gosta
Got to
gotcha
Got you
gr
Gotta run
gr8
Great
gr&d
Grinning, running and ducking
gtaw
Go take a walk
gtg
Got to go, gotta go
gtr
Got to run
gtsy
Glad to see you
gtrm
Going to read mail (leaving chatroom to check e-mail)
gtg
Got to go
- Hh -
h8
Hate
h&k
Hugs and kisses
habu
Have a better 'un
hack
Person who breaks into software, or disrupts a chatroom.
hafta
Have to
hagd
Have a good day
hagn
Have a good night
hago
Have a good one
Halsoft
Name of a company that purchased the brand of chat that Excite offered, now a pay as you go service.
hand
Have a nice day
hb
Hurry back
help
Help me
hey
Hello
hf
Have fun
hfs!
Holy f**kin’ s**t!
hhis
Hanging head in shame
hhis
Hanging head in shame
hhoj
Hi!Hi! Only joking
hhok
Hi!Hi! Only kidding
hhos
Hi!Hi! Only serious
hi
Laughter
hig
How's it going
hmwrk
Homework
h/o
Hold on
hos
Husband over shoulder
hosts
Refers to the people that are running the chatroom, they usually have the ability to kick a person off due to rude behavior.
ht
Hi there
htgelb
Have to go eat lunch, bye
hth
Hope that helps
hub
Head up butt
hud
How you doing?
huggggssss
Hugs
huggles
Hugs
hw
Homework
- Ii -
iac
In any case
iae
In any event
ianal
I am not a lawyer (expect an uninformed opinion)
ib
I'm back
ibyp
I beg your pardon
ic
I see
ICQ
Seek You – a computer program used to communicate instantly over the Internet.
idk
I don't know
idn
I don't know
idts
I don't think so
idu
I don't understand
igp
I gotta pee
igtg
I got to go
iirc
If I remember correctly
ill
I'll
ilu
I love you
ily
I love you
im
Instant message/messenger
imco
In my considered opinion
imho
In my humble/honest opinion
imnsho
In my not so humble opinion
imo
In my opinion
ims
I'm sorry
inet
Internet
info
Information
ino
I know
ioh
I'm out of here
iono
I don't know
iow
In other words
ipn
I'm posting naked
irc
Internet Relay Chat
irl
In real life
isn
Is an
itigbs
I think I'm gonna be sick
itz
Its or it's
iwalu
I will always love you
iyo
In your opinion
iyss
If you say so
- Jj -
j2luk
Just to let you know
j2lun
Just to let you know
j2lyn
Just to let you know
j4g
Just for grins
j/a
Just asking
jam
Just a minute
jas
Just a second
jc
Just chillin'
jfyi
Just for your information
jic
Just in case
j/k
Joking
jj
Just joking
j/k
Joking
jk
Just kidding
jlt
Just like that
jm
Just messing
jmo
Just my opinion
j/p
Just playing
jtluk
Just to let you know
jtlun
Just to let you know
jtlyk
Just to let you know
jtlyn
Just to let you know
jw
Just wondering
j/w
Just wondering
- Kk -
k
OK, okay, alright
*k*
Kiss
kiss
Keep it simple, stupid
kit
Keep in touch
kk
OK, okay, alright
ko
Knock out
koc
Kiss on the cheek
kotc
Kiss on the cheek
kotl
Kiss on the lips
kwim
Know what I mean
- Ll -
l
Laugh
l2s Laughing to self
l8 Late
l8r Later
lasa Loser
ldr Long-distance relationship
lemme Let me
leta Later
lhm Lord help me
lho Laughing head off
lhu Lord help us
lm Love me
lma Leave me alone
lmao Laughing my a** off
lmfao Laughing my f**king a** off
lmirl Lets meet in real life
lmk Let me know
lns Laughing non stop
lol Laughing out loud
lotza Lots of
lshih Laughing so hard it hurts
lshmbb Laughing so hard my belly is bouncing
lshmbh Laughing so hard my belly hurts
ltns Long time no see
lts Laughing to oneself
luv Love
luv ya Love you
luwamh Love you with all my heart
ly Love you
ly4e Love you forever
lyl Love you lots
lylab Love you like a brother
lylas Love you like a sister
- Mm -
m8
Mate
m/b
My bad
mbn
Must be nice
me2
Me too
meanna
Mean to
mel
E-mail
message board
A web page where people write comments and those comments are than added to that web-page for others to view – used to carry on conversation, request information, and relay messages.
mia
Missing in action
min
Minute
msg
Messages
mtf
More to follow
mtg
Meeting
mug
Refers to a new user of that chat program, goes back to Excite VP days when the av, or icon, that represented someone new was a picture of a coffee mug.
mwa
A kiss (the sound "mwa")
myob
Mind your own business
mys
Miss you so
- Nn -
n
In, or and (depending on context)
n2m
Not too much
n2n
Nice to know
nadt
Not a darn thing
nc
No comment
n/c
No comment
ndbwy
Nice doing business with you
ne
Any
ne1
Anyone
nehow
Anyhow
nemore
Anymore
nething
Anything
neway
Anyway
newbie
Refers to a person who is new to an area or technology – also nube, nooby, nubie, nb, etc.
nfw
No feasible/f**king way
nhot
Never heard of that
nick
Nickname
nifoc
Naked in front of computer
nimby
Not in my back yard
nm
Never mind
n/m
Not much
nmjc
Nothing much just chillin'
no1
No one
nom
No offense meant
np
No problem, or nosy parents
nrn
No response/reply necessary, or not right now
nstlc
Needs some tender loving care
nt
No thanks
ntmu
Nice to meet you
nuffin
Nothing
nutn
Nothing
nv
Envy
nvm
Never mind
nvng
Nothing ventured, nothing gained
nw
Network, or no way
- Oo -
obtw
Oh, by the way
of
Old fart (someone who has been around for a while)
oic
Oh, I see
ois
Oh, I see
oj
Only joking
ok
Only kidding
ol
The old lady
om
The old man
omg
Oh my gosh/god
oob
Out of body
oom
Out of mind
ot
Off topic
oth
Off the hook (something is really popular, very exciting)
ote
Over the edge (beyond common sense or beyond good taste)
otoh
On the other hand
otomh
Off the top of my head
otp
On the phone
otr
Off the rack (saying that something is outside the ordinary)
ottomh
Off the top of my head
outta
Out of
otw
On the way (I've sent a file to you, it's "on the way")
- Pp -
p911
Parents in the room (p = parents, and 911 = emergency, so either drop the subject, or watch the language)
pans
Pretty awesome new stuff (often referring to computer technology)
paw
Parents are watching
PCMCIA
Personal Computer Memory Cards International Association
pcmcia
People can't master computer industry acronyms
pds
Please don't shoot
pebcak
Problem exists between chair and keyboard
peeps
People ("there sure are a lot of peeps in this room", meaning a lot of people are in the chatroom)
peep this
Hey, listen to this, I've got some interesting news
pfm
Please forgive me
pic
Picture
pita
Pain in the a**
pliz
Please
plmk
Please let me know
pls
Please
plz
Please
pm
Private message
pmfji
Pardon me for jumping in (when you enter into a new conversation)
pmji
Pardon me for jumping in (when you enter into a new conversation)
pml
Pissing myself laughing
pmp
Peed my pants
poahf
Put on a happy face
poof
When someone leaves a chatroom, often seen as *poof* as in boy he *poofed* in a hurry.
pos
Parent over (the) shoulder (my parent is watching, I can't really talk)
pots
Parent over the shoulder (my parent is watching, I can't really talk) or plain old telephone service
pov
Point of view
ppl
People
ppr
Paper
prob
Problem
probly
Probably
prolly
Probably
puter
Computer
- Qq -
qsl
Reply
qso
Conversation
qt
Cutie
ques
Question
- Rr -
r
Are
rbay
Right back at you
rem
Remember
rfc
Request for comments (used more in newsgroups, or pages that supply technical information)
rl
Real life (as opposed to being online)
rm
Room, or ready made (pre-existing)
rme
Rolling my eyes
rnt
Aren't
rofl
Rolling on floor laughing
rotf
Rolling on the floor (laughing is implied)
rotflmao
Rolling on the floor laughing my a** off
rotflmfao
Rolling on the floor laughing my f**king a** off
rsn
Real soon now
rt
Real time
r/t
Real time
rtfaq
Read the FAQ list
rtfm
Read the "flippin" manual (response to beginner question on Net, chat, newsgroups, etc.)
ru
Are you?
- Ss -
S
Smile
s*
Smile
*S*
Smile
<s>
Smile
S^
What's up?
S'UP
What's up?
sb
Smiles back
scnr
Sorry, could not resist
sds
Sweet dreams
sec
Second
seg
S**t eating grin
sete
Smiling ear to ear
sh
Same here
shid
Slaps head in disgust
sk8ing
Skating
smh
Shaking my head
smhof
Set my heart on fire
sms
Short message service (used more on cell phones and pagers than chatrooms and the Internet)
sn
Screen name (the name or moniker selected by person in an IM or chat program)
snafu
Situation normal, all "fouled" up
so
Significant other
sol
S**t out of luck
some1
Someone
somy?
Sick of me yet?
sorta
Sort of
sos
Same old s**t
sot
Short of time
sota
State of the art (latest technology)
sotmg
Short of time must go
spoz
Suppose
spoz2
Supposed to
spoz2b
Supposed to be
spst
Same place, same time
sry
Sorry
ss
So sorry
ssdd
Same s**t, different day
str8
Straight (can refer to sexual orientation, or dstr8 as in “damn straight”)
stw
Search the web, or scared to watch
su
Shut up
suakm
Shut up and kiss me
sul
See you later
sup?
What's up? or Wassup? (a greeting)
swag
Scientific wild a** guess
swak
Sealed with a kiss
swl
Screaming with laughter
sy
Sincerely yours
syah
Sending you a hug
syak
Sending you a kiss
syl
See you later
sys
See you soon
syt
Sweet young thing
- Tt -
ta
Thanks again
tafn
That's all for now
taw
Take a walk
tc
Take care
tcoy
Take care of yourself
tdy
Today
tfh
Thread from hell (a topic or discussion that won't stop, especially newsgroups)
tgif
Thank goodness (god) it's friday
thx
Thanks
tia
Thanks in advance
tilii
Tell it like it is
tlc
Tender loving care
tm
Text message (often refers to communications with text over cell phones)
tmi
Too much info
tnt
'Til next time
tnx
Thanks
toy
Thinking of you
tp
Toilet paper
tps
That's pretty stupid
tptb
The powers that be (can refer to the people running the chatroom or server)
trdmf
Tears running down my face (can be with laughter, or due to sadness)
ts
Tough s**t
tsfy
Tough s**t for you
tt4n
Ta ta for now
ttfn
Ta ta for now
ttme
Talk to me
tttt
These things take time
tttyt
Ta ta to you too
ttyl
Talk to you later
turt
Take your time
twb4u
That was before you
tx
Thanks
ty
Thank you
tyt
Take your time (common reply to brb)
tyvm
Thank you very much
- Uu -
u
You
u'd
You'd
ul
Upload or uploading
u/l
Upload or uploading
ull
You'll
uno
You know
up
Youpie (means "yeah")
ur
Your, you're
urs
Yours
urself
Yourself
urw
You are welcome
us
You suck
usa
Until sides ache (usually with a laughter acronym such as "lolusa": “laughing out loud until my sides ache”)
ush
Until sides hurt (example: "rotflolush" – “rolling on the floor, laughing out loud, until my sides hurt”)
uv
Unpleasant visual
uw
You're welcome
uy
Up yours
- Vv -
vn
Very nice
vp
Virtual Places – a brand of chat offered by Excite in the late 90s and early 2000.
vpph
Virtual places page host
- Ww -
w/
With
*w*
Wink
<w>
Wink
w8
Wait
wadup
What's up?
wag
Wild a** guess
wanna
Want to
wayd
What are you doing
wb
Welcome back (you say this when someone returns to a chatroom)
wbs
Write back soon
wc
Welcome
wcul
Will catch you later
wdp
Well done partner
wdym
What do you mean
wdyw
What do you want
we
Week-end
w-end
Week-end
w.e
Whatever
w/e
Whatever
weg
Wicked evil grin
weu
What's eating you?
wfm
Works for me
wiifm
What's in it for me?
wkf
Well known fact
wnwu
What's new with you?
w/o
Without
wos
Wife over shoulder
wru
Who are you?
wtg
Way to go
wtf
What the f**k?
wt?
What the…? or who the…?
wtgp?
Want to go private? (move to a private chatroom)
wth?
What/Who the heck/hell?
wtrdoin
What are you doing
wts?
What's that s**t?
wuf?
Where are you from?
wuz
Was
wwjd
What would Jesus do?
- Xx -
xoxo
Hugs and kisses (X's are kisses and O's are hugs)
xxxx
Kisses
- Yy -
y
Why
yaa
Yet another acronym
ybs
You'll be sorry
yg
Young gentleman
yl
Young lady
ym
Young man
ymmv
Your mileage may vary
yr
Yeah, right (sarcastic)
*ys*
You stinker
yt?
You there?
yvw
You're very welcome
yw
You're welcome
- Zz -
zzzz
Sleeping, tired
- :-) -
:-)
Smiling
:o)
Smiling
:-)))))))
Lots of smiles
:-)~
Ecstatic
:-D
Big grin or laugh
¦¬þ
Laughing to death
:->
Grin, mischievous, devilish
;->
Devilish wink
;-)
Winking
<:-|
Curious
:~)
Cute
;~)
Being cute
0:-)
Angelic
:-6
Exhausted, wiped out
:-}
Embarrassed
:-(
Sad
:-<
Pouting
:,-(
Crying
;`-(
Crying
&-(
Crying
:'-)
Crying tears of joy
>:-||
Mad, angry
>:-(
Angry
:-@
Screaming
=:-O
Scared
:-
Not happy
°oO
Thinking
C:-)
Having a big IQ
!:-)
Having an idea
:-/
Perplexed, or skeptical
:-|
Bored, or no opinion, or ambivalent/indifferent
:-\
Did not appreciate at all
| -)
Dreaming, or sleepy
|-o
Yawning, snoring
|-|
Sound asleep
%-6
Be unconscious, going crazy
x-(
Dying right now
:-o
Talking, or surprised
:-O
Shouting, or shocked
:( )
Can't stop talking
:-x
Keeping mouth shut, or can’t say a word
:-#
Not wanting to talk
:-s
Done or said something wrong
:-&
Tongue tied, or is sick
:P
Sticking tongue out
;-P
Sticking tongue out
;-)~
Sexy tongue, or drunk
:*)
Being drunk
;-)~~~~~~~~
Giving someone the raspberries
:-9
Licking the lips
:-"
Whistling
:-P
Grimace
.-)
To have an eye on...
,-)
Having only one eye and winking
:-~
To be cold
:-'
Spitting-out chewing gum
(-:
Is left-handed
^5
High five
^
Thumbs up
?^
What's up?
%-)
Staying too long in front of pc
[ ]
Hugging, holding someone tight in your arms, example: [Catherine]
( )
Hugging, holding someone tight in your arms, example: (Catherine)
{ }
Kissing someone very hard, example: {{{{Catherine}}}}
(( )):**
Hugs and kisses
:-)*(-:
Kiss
:-)*
Kiss
:-)x
Kiss
:-*
Sending a kiss
:-{ }
Blowing a kiss
:-)~~(-:
Kissing deeply
<>
Make love
<3
Love, heart
:-...
Heart-broken
<3<
Hate
:^)
Having a big nose
(:-)
Bald
&:-)
Curly hair
=:-)
Hair all over
:-{)
Has a mustache
;-{ )
Has a mustache
:-(=)
Has big teeth
d:-)
Wearing a hat
P-)
Wearing an eye band
8-)
Wears glasses
B-)
Wears glasses
B:-)
Having glasses on the head
# 8 - )
Nerd, or person with glasses and crew cut
:-7<>
Smoking the pipe
:-)>/////>
Wearing a tie
[:-)
Listening to a walkman
[:]
Being a robot
8:-)
Be a girl
{:-)
Wearing a beret
/:-)
Wearing a beret
*:-)
Bozo the clown
( : : ( ) : : )
Band-aid
\_/?
A cup of tea
[_]>
A cup of coffee
c["]
Coffee mug
\~/
Glass with a drink (usually alcohol)
@@@
Cookies
@--/--
A rose
@-}---
A flower for you
---<-<--<--@
A flower for you